??(Turkey)? ???(Greece). ? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??. ????? ??? ?????, ?????? ?? ??? ?? ?? ????.

??? ??? ??? ???? ??, ???? ?? 4??? ??? ??? ??? 1822?? ????? ???? ??? ????. ????? ??? ??? ??????? ???? ???? ???? ? ??? ??? ?? ??. ??? 5?? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ??????? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ??, ??? ?? 15?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ? ? ?? ????.

??? 1687?, ??? ??? ????. ????(???)? ????? ??? ???(? ??? ??)? ???? ??? ???? ??????? ???? ???. ???? ??? ??????? ??? ????(?????? ????? ??? ???) ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??????. ??? ?? ??? ??? ??? ? 90%? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ? ??.

?? ???? ?? ?? ?????? ?? ??? ? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ?????, ????? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ?????, ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??????, ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?????? ??? ?????¡­ ????? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ????. ???? ??? ?????, ?? ?? 98%? ????? ?? ??? ???. 1?1???? ??? ??? ??? ???? ??? ??????, ?? 6???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???.

??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ¡®?? ??? ???¡¯?? ¡®?? ??? ?? ???¡¯?? ??? ?? ????, ??? ¡°??? ??? ??? ??? ???¡± ¡°????? ????¡±? ??? ?? ?? ????.

¡ñ??? ??? ??? ??? ???

???? ??? ? ?? ?? ?? ???, ?? ??? ???? ????. ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ? ???? ???? ??? ??? ?? ???, ????? ??? ¡®??¡¯? ???. ????? ?? ????? ????? ¡®St. John¡¯s mezari¡¯(??? ¡®???¡¯)?? ?? ??.

6¡¤25?? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ? ???? ?? ???? ???. ??? ???? ???? ??? ??? ? ???? ??? ??? ???? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ??. ?? ???? ?? ??? ???, ???? ???? ?? ????? ? ? ?? ??? ??? ????.

?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????(Istanbul)? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???. ??????? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ¡®??? ??¡¯, ?? ??¡¤?? ???? ??? ??? ???? ???? ¡®????? ???¡¯, ?????? ??? ??? ???? ???? ¡®?? ???¡¯, ???? ?? ????? ????? ¡®???? ??¡¯, 4?5?? ??? ??? ????? ??? ¡®??? ???¡¯, 336? ??? ??? ?? ¡®?? ???¡¯ ?? ??? ? ??? ???? ????.

?? ?? ?????(Cappadocia)? ?? ???? ???? ????. ? 300?? ? ????? ??? ?????? ?? ???? ??? ???, ? ? ?? ????? ?? ??, ?? ??? ???? ??? ? ??. ?? ?? ??????? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ??????.

??? ?? ???? ?? ? ??? ?? ? ??! ?? ??????, ?????, ??????? ??? ???? ????. ???? ??? 9???? 13?? ??? ??????? ??? ??? ??? ?? ? ??. ??? ????? ?? ¡®????¡¯? ????? ¡®???¡¯?? ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ???? ??. ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ???. 4???? ??? ?? ? ????? ?? ?? ????? ? ???? 15m ?? ?? ? ??? ???? ??? ? ? ??. ? ???????? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ????, ??, ??, ???? ??? ? ? ??, ???? ??? 37?? ?? ?? ? ?? ??? ?????? ???? ? ??.

?? ???? ???? ?? ??? ??? ???(Antalya)? ?? ????(Pamukkale)?. ?? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ??????, ???? ??????? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???! ???? ?????? ???? ?? ?? ???? ??? ????, ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??. ??? ??????? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ???? ???, ???? ?? ??? ?? ?? ?? ? ???.

?????? 3?? ??? ????? ??? ???? ???(Ephesus)?. 1? ?? ?? 20??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ????. 2?5000? ?? ??? ? ?? ????, ??? ???? ???? ??? ???, ?? ???? ???? ??? ??? ?????? ?? ? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ? ??. ??? ? ?? ?? ? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ???? ????.
¡ñ???? ?? ?? ???, ???

??? ?? ????? ¡®??? ? ??¡¯? ?? ????(Meteora)? ???. ????? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ? ??? ???? ?????? ???? ??. ??? ??? ? ????? ??? ???? ?? ??? ???, ??? ??. ????? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???. ?? ????? ???? ??, ???, ??? ??? ???? ?????? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ?, ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??. ????? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ??? 1888? ???????? ???? ?? 007 ??? ¡®? ?? ??? ??¡¯(1981??)? ???? ????? ????? ?? ???? ??.

??? ???(Athenae)? ???? ??? ??? ????, ??? ??? ????? ? ? ??. ??????? ???? ???? ??? ??? ? ?????? ??? ??? ??. ?????? ??? ???? ????. ??? ?? ?? ???? ??? ??????? ?? ???? ?? ? ??? ???? ?? ????? ? ??? ?? ?? ????. ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?????¡­.

?? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ???(Athena)??. ???????? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ????. ???? ????? ??? ? ? ?? ???? ?? ??? ?? ?? 46?? ??? ???? ???? ????? ?????? 1???, ????? ?????? ?? ??? ??. ?? ??? ??? ???? ???? ? ??? ???? ??? ???? ??, ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?????.

?? ??? ???? ??? ?????? ??? ? ??? ??. ????? ??, ??? ????? ?? ??? ?????? ?????? ???? ???, ?????? ??? ????? ??? ??? ??. ???? ???? ???? ??? ???. ???, ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ????? ???? ?????? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ???? ???? ? ?? ?? ???? ???.

??? ????, ?????, ???? ???, ??????? ???? ????
?? ???? ???(Korinthos)?. ???? ??? ? ??? ?? ?? ???! ?????? ?? 3? ?? ? ??? ??? ??? ????. ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???. ???? 8©N ??? ????? ?? ?? ??? ???, ??? ?? ?? ??. ??? 6??? ??? ? ?? ??? ??, ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ????.

[?? ?]

¡®US????¡¯? 5?? ??? ??? ??? ??? ?? ¡®??-???¡¯(11?)? ¡®??-???-????¡¯(12?) ????? ????. ???? 9/16, 10/14. 9? ???? ??? ?? ??? ???? ???.

(213)388-4000, www.usajutour.com

<???? ??? ??>