โถ 21๋ฒ์งธ ์ ๊ธฐ๊ณต์ฐ์ผ๋ก์ ๊ฐ์ผ๊ธ ๊นํ์ฑ, ํ
๋ ๊น์ฐ๊ธฐ ์ด์ฒญ
โถ 4์ 21์ผ๋ถํฐ 23์ผ๊น์ง 3์ผ๊ฐ, ์คํ ํฌ๋ ๋ฐ SF ์ค์ฌ๋ ํผ์คํธ

๊ฐ์ผ๊ธ ์ฃผ์ ๊นํ์ฑ

ํ
๋ ๊น์ฐ๊ธฐ

์๊ณก๊ฐ ๋ํจ์
์ํ๋ฟ์์ค์ฝ์ ์ฐ๋ ํผ์ฌ์์๋ธ์ด 21๋ฒ์งธ ์ ๊ธฐ ๊ณต์ฐ์ 4์ 21์ผ๋ถํฐ 23์ผ๊น์ง 3์ผ๊ฐ ๊ฐ์ตํ๋ค. ์ด๋ฒ ๊ณต์ฐ์ ํ๊ตญ์ธ์ ๋ฏธ๊ตญ ์ด๋ฏผ ์ญ์ฌ 120์ฃผ๋
์ ๊ธฐ๋
ํ๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ผ๋ก ๋ง๋ จ๋์ด ๋์ฑ ํ์ ๋ฅผ ๋ชจ์ผ๊ณ ์๋ค. ์ด๋ฒ ๊ณต์ฐ์ ๊ฐ์ผ๊ธ ์ฃผ์ ๊นํ์ฑ์ ๊ณต์ฐ์ด 21์ผ ์คํ ํฌ๋์ SF ์ค์ธ๋ ํผ์คํธ์์ ํผ์ณ์ง๋ฉฐ 22์ผ๊ณผ 23์ผ ์ ๋
์๋ ์คํ ํฌ๋์ SF ์ค์ธ๋ ํผ์คํธ์์ ์ฐ๋ ํผ์ฌ ์์๋ธ์ ๊ณต์ฐ์ด ๊ฐ๊ฐ ํผ์ณ์ง ์์ ์ด๋ค. โจ์ฐ๋ ํผ์ฌ์์๋ธ์ ๋ํจ์ ์๊ณก๊ฐ๋ โ1903๋
์ ํ๊ตญ์ธ๋ค์ด ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ์ฒ์ ์ด๋ฏผ ์ค๊ธฐ ์์ํ์ ์ ์ ํ๊ตญ์์ ๋ค์ ์ ์์๋ ์์
, 100๋
ํ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 120๋
ํ์ ์ธ์ข
๋ ๋ฌธํ์ ๋ฐฐ๊ฒฝ๋ ๋ค๋ฅธ ํ๊ตญ๊ณ๊ฐ ์๋ 5์ธ์ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ฐ์ฃผํ๋ ์์
. ์์์์
์ ์ ๊ณตํ ํ
๋์ ํ๊ตญ์์
์ ์ ๊ณตํ ๊ฐ์ผ๊ธ ์ฐ์ฃผ๊ฐ๊ฐ ํจ๊ป ์ฐ์ฃผํ๋ ์์
. ์ด๋ฐ ๋ฌด๋๋ก ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ด ์ด ๋
์์ ์ด์์จ 120๋
์ ์์ถํ๊ณ , ์์ผ๋ก๋ ๊ณ์ ํ์ด๋ ๋ง์ ํ๊ตญ๊ณ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ ์ถ๋ณตํ๋ ์์น๋ฅผ ์ด๊ณ ์ถ์๋คโ๊ณ ๋ณธ๋ณด์ ์๋ ค ์๋ค. ๋ ์จ๋ ๋ โ์์
๊ฐ๋ ์์
์ผ๋ก ์ฌ์
๊ฐ๋ ์ฌ์
์ผ๋ก ์ฒด์ก์ธ์ ์ฒด์ก์ผ๋ก ๋ฑโฆ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ด๊ณ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋์ ์กด์ฌ ์์ฒด๊ฐ ์ด ๋
์ ๊ธฐ์ฌํ๊ณ ์๋ค๋ ์๊ฐ์ผ๋ก ์ด๋ฒ ํ์ฌ๋ฅผ ์ค๋นํ๊ณ ์๋ค. ํผ์ ํ๊ณ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ฉฐ ์์ํ๋๋ฐ, ๊ฐ์ฌํ๊ฒ๋ ๋ง์ ๋ถ์ด ๋์์ฃผ์
จ๋ค. 4ํ ๊ณต์ฐ ๋ชจ๋ ์ ์ฃผ์๋ฉด ์ข๊ฒ ์ง๋ง 1๋ฒ๋ง ์ค์ ๋ค๋ฉด ๋ฆฌ์
์
์ด ์๋ 23์ผ ์ ๋
๊ณต์ฐ์ ์ค์
์ ํจ๊ป ์์ถํ์๋ฉด ์ข๊ฒ ๋คโ๊ณ ์๊ฐ์ ํผ๋ ฅํ๋ค.
5์ธ์ ์ฐ๋ ํผ์ฌ์์๋ธ ๋จ์๊ณผ ํจ๊ป ์์
์ ๋ง๋ค ํ๊ตญ์ธ ๊นํ์ฑ ๊ฐ์ผ๊ธ ์ฐ์ฃผ๊ฐ๋ ์์ธ๋ํ๊ต์์ ์์
๋ฐ์ฌ ํ์๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์ ๊ตญ ๊ฐ์ผ๊ธ ๊ฒฝ์ฐ๋ํ ์ผ๋ฐ๋ถ ๋ํต๋ น์์ ์์ํ๊ณ ๊ตญ๊ฐ๋ฌดํ๋ฌธํ์ฌ ๊ฐ์ผ๊ธ์ฐ์กฐ ๋ฐ ๋ณ์ฐฝ ์ด์์๋ก ํ๋ํ๊ณ ์๋ค. ํํธ ๊นํ์ฑ ๊ฐ์ผ๊ธ ์ฐ์ฃผ์์ ํจ๊ป ์ด์ฒญ๋ฐ์ ๊น์ฐ๊ธฐ ํ
๋๋ ํธ์ฃผ ๊ตญ๋ฆฝ์์
์์์ ์ฑ์
์ ์ ๊ณตํ ๋ค ์ปคํฐ์ค ์์
์์์ ์คํ๋ผ์ ์์ฌ, ํ
ํ๋ํ๊ต์ ๋ฐ์ฌ๋ฅผ ๊ฑฐ์ฒ ํ
์ฌ์ค ํฌ๋ฆฌ์ค์ฒ ๋ํ๊ต ๊ต์๋ก ์ญ์์ค์ด๋ค. โจ๊นํ์ฑ ๊ฐ์ผ๊ธ ์ฐ์ฃผ๊ฐ๋ ์ ํต์์
์ธ ๊ฐ์ผ๊ธ์ฐ์กฐ์ ๊ฐ์ผ๊ธ ๋ณ์ฐฝ์ ์ฐ์ฃผํ๊ฒ ๋๋ฉฐ ์ฌ๋ฆ๋ ์ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฒฝ์น๋ฅผ ๋
ธ๋ํ๋ โ๋
น์๋ฐฉ์ดโ๋ก ํ๊ตญ๊ณ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์ ์ด๋ฏผ 120์ฃผ๋
์ ์ถํํ๊ฒ ๋๋ค. ๊นํ์ฑ๋ ๋ ํ
๋ ๊น์ฐ๊ธฐ์ ํจ๊ป ์ด์ค์ฃผ โ์ค๋๋ ์ง๋ฌธโ์ ์ด์ฐํ ์์ ์ด๋ค. ์ด ์ํ์ 2003๋
์ ์ํ๋ฟ์์ค์ฝ์ ํ๋์์
๋จ์ฒด์ธ ์ด์ดํ๋ ์ด(Earplay)๊ฐ ํ๊ตญ์ธ์ ๋ฏธ๊ตญ ์ด๋ฏผ 100์ฃผ๋
์ถํ๊ณต์ฐ ๋น์ ๋ํจ์ ์๊ณก๊ฐ์๊ฒ ์๋ขฐํ โ๋ฐ๋ค/๋ฐ๋ท๊ฐ 2โ๋ฅผ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก ๋ ์ํ์ด๋ค. ๋ํจ์ ์จ๋โ์ค๋๋ ์ง๋ฌธโ์ ์๊ณกํ๊ธฐ ์ํด ๋ฏธ๊ตญ์ ์ค๋ ์ด๊ณ ์๋ ๊ตํฌ๋ค์ ์ง์ ์ธํฐ๋ทฐํ๋ค.
๋น์ ํ๋ฌผ์ ์ ํ๊ณ ๋ฏธ๊ตญ์ ์์ ์ฝ์ฌ๋ก ์ฑ๊ณตํ์ ๋ถ, ๊ฝ๊ฐ๊ฒ ์ฌ์ฅ๋, ํ๊ตญ์์ ์ค๋ซ๋์ ๊ต์๋ก ํํ์ ์์ฑํ๋ค 50๋์ ํํ์์ ๊ฑด๋์ ์ฌ์
์ ํ์ ๋ถ, ์ํ 3๊ฐ์ ๋์ ์ ์ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ๊ฐ์ ์ ์
์๋์ด ์ค์ ๋ถ ๋ฑ ๋ง์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์ผ๋ฉฐ ์๊ฐ์ ๋ฐ์ ์ํ์ผ๋ก์จ, ๊นํ์ฑ ์จ๋ ์ด๋ฒ 2์ฐจ๋ก์ ๋
์ฃผํ๋ฅผ ํตํด ๋ํจ์ ์จ์ โ์ค๋๋ ์ง๋ฌธโ์ ๋น๋กฏ ์ํ 8๊ฐ๋ฅผ ์๊ฐํ๊ฒ ๋๋ค.
4์ 23์ผ ๊ณต์ฐ์ ์ํ๋ฟ์์ค์ฝ ์์ ๊ฐ ๊ธฐ๊ธ(San Francisco Artist Grant)์ ๋ฐ์ ์งํ๋๋ฉฐ, 23์ผ ๊ณต์ฐ ์งํ ์ด๋ฆด ๋ฆฌ์
์
์ ๋ ์๊ณก๊ฐ์ ์ดํ์ฌ๋ ์ ๋ฐฐ์ธ ๊น์์ ์ ์์ด ํ์ํ๋ค. ์ญ์ ์ด๋ ์ ๋ฐฐ์ธ ๋ฐ๋ช
์ ์ ์๊ณผ ์ํ๋ฟ์์ค์ฝ ๋ฐ๋ณด์ ๊ฝ์ง(๊ฝ๋ฐ๊ตฌ๋, ์ฃผ์ โ 3637 Balboa Street SF)๋ ์ด ๊ณต์ฐ์ ์ํ ํ์์ ํ๋ค.โจโจ[๊ณต์ฐ 1] โ 4์ 21์ผ ๊ธ์์ผ ์คํ 12์ 30๋ถ โ ๊นํ์ฑ ๊ฐ์ผ๊ธ ๋
์ฃผํ โ ๋๋ฉด๊ณต์ฐ โ ๋ํจ์คํ ํฌ๋๋ํ๊ต ์บ ๋ธ ๋ฆฌ์ฌ์ดํ ํ(Campbell Recital Hall) 541 Lasuen Mall, Stanford โ ์ ์ ๋ฌด๋ฃโจ[๊ณต์ฐ 2] โ 4์ 21์ผ ๊ธ์์ผ ์ ๋
8์ โ ๊นํ์ฑ ๊ฐ์ผ๊ธ ๋
์ฃผํ โ ๋๋ฉด๊ณต์ฐ & ์จ๋ผ์ธ๊ณต์ฐ โ 25๋ถ โ ์ค์ธ๋ ํผ์คํธ ์ฝ์ํธ ์๋ฆฌ์ฆ(Old First Concerts) -1751 Sacramento Street, San Francisco(๋น์ผ ๊ตฌ์
๊ฐ๋ฅ)โจ HYPERLINK "https://www.oldfirstconcerts.org/performance/hyunchae-kim-plays-hyo-shin-nas-music-for-kayageum-solo-friday-april-21-at-8-pm/" \t "_blank" https://www.oldfirstconcerts.org/performance/hyunchae-kim-plays-hyo-shin-nas-music-for-kayageum-solo-friday-april-21-at-8-pm/โจ[๊ณต์ฐ 3] โ 4์ 22์ผ ํ ์์ผ ์คํ 2์ 30๋ถ โ ์ฐ๋ ํผ์ฌ์์๋ธ โ ํ๊ตญ์์ ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก โ 120๋
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์ดํ: ํ๊ตญ์ธ์ ๋ฏธ๊ตญ ์ด๋ฏผ 120์ฃผ๋
์ถํ๊ณต์ฐ โ ๋๋ฉด๊ณต์ฐ โ ์คํ ํฌ๋๋ํ๊ต ์บ ๋ธ ๋ฆฌ์ฌ์ดํ ํ(Campbell Recital Hall) 541 Lasuen Mall, Stanford โ ์ ์ ๋ฌด๋ฃ โ ์ฒญ์ค๊ณผ์ ๋ํ ์๊ฐโจ[๊ณต์ฐ 4] โ 4์ 23์ผ ์ผ์์ผ ์คํ 4์ โ ์ฐ๋ ํผ์ฌ์์๋ธ โ ํ๊ตญ์์ ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก โ 120๋
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์ดํ: ํ๊ตญ์ธ์ ๋ฏธ๊ตญ ์ด๋ฏผ 120์ฃผ๋
์ถํ๊ณต์ฐ โ ๋๋ฉด๊ณต์ฐ & ์จ๋ผ์ธ๊ณต์ฐ โ 25๋ถ โ ์ค์ธ๋ ํผ์คํธ ์ฝ์ํธ ์๋ฆฌ์ฆ(Old First Concerts) โ 1751 Sacramento Street, San Francisco(๋น์ผ ๊ตฌ์
๊ฐ๋ฅ) โ ๋ฆฌ์
์
๋๊ธ ์์ ๋น์ ์ ์ฑ์ํจ๋ ๋ด์ ์ฃผ์ธ์.
'์ค๋์ ํ๋ง๋'๋ ๊ธฐ์ฌ์ ๋ํ์ฌ ์์ ์ ์๊ฐ์ ๋งํ๊ณ ๋จ์ ์๊ฐ์ ๋ค์ผ๋ฉฐ ์๋ก ๋ค์ํ ์๊ฒฌ์ ๋๋๋ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฐํน ๋ถ๊ฑด์ ํ ๋ด์ฉ์ ์ฌ๋ฆฌ์๋ ๋ถ๋ค์ด ๊ณ์ ์ ๊ฑด์ ํ ์ธํฐ๋ท๋ฌธํ ์ ์ฐฉ์ ์ํด ์๋์ ๊ฐ์ ์ด์์์น์ ์ ์ฉํฉ๋๋ค.
์์ฒด ๋ชจ๋ํฐ๋ง์ ํตํด ์๋์ ํด๋นํ๋ ๋ด์ฉ์ด ํฌํจ๋ ๋๊ธ์ด ๋ฐ๊ฒฌ๋๋ฉด ์๊ณ ์์ด ์ญ์ ์กฐ์น๋ฅผ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
๋ถ๊ฑด์ ํ ๋๊ธ์ ์ฌ๋ฆฌ๊ฑฐ๋, ์ด๋ฆ์ ๋น์์ด ๋ฐ ์๋๋ฐฉ์ ๋ถ์พ๊ฐ์ ์ฃผ๋ ๋จ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉ, ์ ๋ช ์ธ ๋๋ ํน์ ์ผ๋ฐ์ธ์ ์ฌ์นญํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ด์ฉ์ ๋ํ ์ฐจ๋จ ์ ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐจ๋จ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ์ผ์ฃผ์ผ๊ฐ ๋๊ธ์ ๋ฌ์ ์๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
๋ช ์ํผ์, ๊ฐ์ธ์ ๋ณด ์ ์ถ, ์์ค ๋ฑ ๋ฒ๋ฅ ์ ์๋ฐ๋๋ ๋๊ธ์ ๊ด๊ณ ๋ฒ๋ น์ ์๊ฑฐ ๋ฏผํ์ฌ์ ์ฒ๋ฒ์ ๋ฐ์ ์ ์์ผ๋ ์ด์ฉ์ ์ฃผ์๋ฅผ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
Close
x