? ??
??? ??? ?? ??? ????
?? ?? ??? ‘Namsan Mountain’?? ?? ??? ??? ‘Jong-ro’?, ???? ‘Jongno-gu’ ??? ????? ?? ??? ?????? ???.
?? ????? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??.
???? ??? ???? ??? ?????????(UNCSGN) ???? ??? ?? ??? ???(轉字法)? ???? ???? ??. ??? ???? ?? ??? ??? ‘???(Rocky Mountain)’ ?? ???? ???(specific term)? ???(generic term)? ????.
?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ‘???(東京灣)’? ‘Tokyo Wan’, ‘???(西平山)’? ‘Xipeng Shan’?? ?? ? ??? ??? ???. ???? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ‘Nam San’? ‘Jong Ro’? ???? ????.
???? ?? ???? ? ??? ??? ?????? ??? ????? ?? ???? ?????? ???. ?? ?? ‘Namsan’? ?? ‘Namsan Mountain’?? ????? ???.
?? ???? ‘Namsan’?? ???? ‘Mountain’?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ????.
??? ?? ?? ????? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ? ??? ???? ??? ??? ????? ? ???.
? ?? ??? ?? ??? ‘Mountain’ ??? ??? ???? ‘san(?)’? ???? ???? ‘Namsan’ ?? ????? ???. ? ?? ??? ??? ??? ‘san(?)’? ‘gang(?)’ ?? ????? ???? ???.
? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ???? ????? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ???(轉寫法)? ??? ??? ??.
?? ?? ??? ?? ? ???? ‘Jong Ro’? ???? ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ‘Jongno’? ????.
?? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ????? ???? ????? ????.
?????? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?????. ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??.
???? ??? ??? ???·????? ? ?????? ?? ????????? ??? ??? ??? ??? ????? ????
<??? ??? ?? ??? ????>
????
more
?? ??? ???? ????? ????? ??
?? ???? ??? ?????? 23? ??? ????? ?????? ????. ?? ??? ???? ? ??(? ?? ??? ? ??) ?…
????????, ???? ??? ??? ??? ??
????????? 23? ????? ?? ?????? ?? ? ???? ?????? ??? ???? ???? ????. ?? ???(??? ?…
?? ??? ??? ?? ?? ?? ???
??? ??????? ?? ??????? ?? 9??? 12? ??? ????? ???(Pharmacy Technician Certificat…
?? ? ?? ???‘??? ???…’??
?? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ?? 2??? 31??? ??? ???? ???? ?? ?(Ami Park)…
??YWCA ??? ?? ??YWCA ??
???? ??? ??YWCA ??? ??? ?? 10? ??YWCA? ??? ?? ? ?? ??? ????. ? ?? ????? ?? ????…
- ??/??/??
- ????
- ???
- ????
- 1
??? ??? ??? ??? ‘??? ?? … - 2
??, ???? ???? ??… “?????… - 3
????(州) ???? ‘???’ ?? ??… - 4
???? 尹, ‘????’ ?? ????? … - 5
“???? ????, ?? ? ‘??? ??… - 6
“???? ??? ??? ??…??? ?? … - 7
??? ??? ??? ???…???? ?? … - 8
“美中, 3? ????? ‘?? ??’ 90… - 9
? ???, ??? ????? ??? ???… - 10
美·EU ‘15％ ??’ ??…??? ?? …
- 11
???? ????, ‘???’ ?? ?? ?… - 12
?? ???? 美??…???? ??,… 2 - 13
???, ??? ???? ?? ‘???’..… - 14
?? ???? 美??…???? ??, ???… - 15
??????? ?, ‘???家’ ??? ??… - 16??? ?? ?????… ‘??? ??’ ??? ????
- 17
‘????’ ???, ?? ???? ??..… - 18
??? ????…??? ???, ??? EU… - 19
“????? ?? ?? ????” - 20
尹???? ???…??? ?? 25%·?? …
- 21
??? ???? “????? 232? ???… - 22
MLB ???, ?? ?? ?? ??…?? … - 23
??, ‘尹?? ???? ??’ ?? ???… - 24
‘??? 1? ??+???? ???’ ???… - 25
????, ?? ?? ? ?? ?? ?? ?… - 26
??? ???, ??? ? ??… “????… - 27
??? ???-??? ???…???? ???… - 28
?????? ??…140?? ?? ?? ??… - 29
“??? ????, ?? ???? ?? ??… - 30
??? ? ???? ??? ‘?? ??’…?…
![[AI?]](http://image.koreatimes.com//article/2025/07/26/20250726151734685.jpg)
??? 1?
????
??? ???? ????[??, ???] ??? ????
???? ??? ??? ?? ? ??
-
???? ??·???? ?? ????
- ??? ??????? ?????
[????] ??? ??? ??? ?? ?? ??
- ??? ??????
[????] ?? ??? ???
- ??? / ??? ??????? ??
[?? ????] ??? ‘????? ??’
??? / ???? ?????????
- ? ? ????????? ??
[??? ????] ???? ? ??? ???
- ??? ???? ????????
[????? View] ??AI·??? ‘5?? ??’ ?????
??? ??
??? ??? ?? ?? ????
?????·???·???? ? ?? ???, ???? ?? ??? ? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ????…
??? ???? ???? 37%
??? ‘?????’??? ?? ??
?? ? ???? ???? ??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??????? ?? ???…
???“??? ?????”
“????? ?? ?? ????”
??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???????(CBP)? ?? ?? ??? ?? ????? …
?? ???? 美??…???? ??, ???? ????
|
- ???
- ????
Koreatimes.com ???? Ktown1st.com? ???????. ??? ??? ?? ????? ? ???.
Copyright?The Korea Times All rights reserved.
?? ?? ??? ???? ?? ???.
'??? ???'? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ?????.
?? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?????.
???? ??? ????, ??? ??? ? ???? ???? ?? ??? ??, ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ????. ??? ??, ???? ??? ?? ?? ???.
????, ???? ??, ?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??????.
Close
x