???(Jasper) ????? ??? ?? ???? ??? ???? ? ??? ???? ???? ?? ????? 2??? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???(Robson Mt. 12,972 ft)? ??? ??. ?? ? ???? ??? ?????? ????? ???? ?(Cloudy Cap)?? ???? ????? ???? ???? ??? ??????(Yuh-Lai-Has-Kun)?? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???, ??? ??? ?? ? ? ?? ? ?? ??? ? ?? ?? ? ??? ?? ???? ???? ??.

? ?? ??? ?? ??(Kinney Lake), ?? ??(Berg Lake) ?? ???? ??? ??? ??(White Falls), ??? ??(Emperor Falls) ?? ??? ?? ??(Falls Canyon) ???? ??? ? ?? ?? ????.

??? 4?? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??(Kamloops)?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????.

???? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ???? ??? ????? ??? ??? ? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ??, ?? ???? ?? ??. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??.

?3?, ?? ? ? ?? ????? ??, ?? ??? ? ?? ????? ?? ? ?? 50? ?, ???? ??? ???? ????? ??, ?? ?? ????? ???? ?? ???? 80? ??? ? ???? ?? ????. ?? ???? ???? ???? ?? ? ???, ?? ??? ?? ??? ?? ??, ???? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????, ???? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???.

??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????.
50? ?? ??? ?? ? ????? ??, ?? ???? ? ?? ?? ? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??, ??? ??? ??, ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?????.

?? ?? ??? ???? ??? ???? Squamish?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??. ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???(Coast Mountains)?? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ? ?? ????.
1792? ?? ???(George Vancouver) ??? ???? ??? ??? ?(Burrard Inlet)? ??? ? ��??? ?? ??? ??��??? ???? ??? ??? ?? ??? ?, ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ?? ? ?? ??? ? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ????.

? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??(Stanley Park)? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ? ? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ??? 1988? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ? ??.

?? ??? ?? ??? 8.8km? ?? ??? ???? ??, ???, ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ???? ? ??? ?? ??? ?? ?? 800? ?? ??? ??.
??? ???? ?? ?? ??? ??????? ????(Ganville Island)? ??? ??, ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?, ?? ??? ??? ?????. ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?, ?? ???? ??? ???? ?????? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ????.

????(Gastown)????? ??? ??? ? ?, ???? ??? ????, 1867? ?? ??? ????? ? ???? ??? ??? ????? ? ??? ?? Gassy Jack? ?? ?? ??? ????. 15?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???? ? ?????.

??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ? ??? ?? ??? ?? ? ?? ????. ??? ???? ?? ?? ????? ????? ????, ? ?? ??? ??? ?????, ????? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ? ????

====

???? ?? ? ? ?


? ??? ?
?? ???? ??? ? ?????
??? ???
??? ?? ??? ???
??? ?? ??? ?
? ??? ? ? ? ?? ???
????? ??
??? ???? ????
?? ?? ???? ???
??? ? ?? ??? ??
?? ? ????
?? ??? ???

?? ? ?? ?????
?? ?????
?? ??? ?? ???
?, ??? ???? ?????