??? ?? ???(�t�lj�)? ?????? ???? ?? ???? ??? ??. ?? 9?10? ??, 9?29??? ???? ?? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ????? ???, ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??.

??? ???Bright Sheng, ??? ??? David Henry Hwang? ??, ???? ?? ��????��?? ????? ?? ????Tim Yip, ??? ???? ??? ????Stan Lai ? ???? ???? ???, ???? ?? ????? ??? ??? ? ???? ?? ??? ??? ??, ??? ??, ?? ????, ????? ??? ?????.

?? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?????? ?????? ??? ??(??)? ????? ???? 2???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? 1?? ??? ??, (??? ???)???? ???? ?? ?????.

? ??? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???, ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ??? 12? ?? ???? ?? ? ??.

?? 7?? ?? ???? ?? ? ????? ??? ?? ??? ???George Manahan?? ??, SF ??? ???? ??? ?? ????. 2?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? Chinese tenor Yijie Shi, ????? ????? ??? ??? ??? Chinese mezzo-soprano Nian Wang, ??? ? Chinese contralto Qiulin Zhang (??? ???), ?Taiwanese soprano Chia-Ling Ho (?? ???) ?? ????.

?? ??? ??? ? ???? ????, ???? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ? ?? ???? ??? ??, ?? ?? ???? ?? ???. ??????? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ? ??? ?? ? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ????? ??? ??.

????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ???(???- ???? ???)? ?? ??? ? ??? ?? ?????? ????? ???? ???? ??? ? ????? ??? ? ?? ????.

??? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ??, ? ??? ??? ???? ??? ?? ???, (?????)???? ???? ??? ??? ??? ?? ??, ???? ?? ??? ??? ???.

??? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ??, ?? ?? Tim Yip, ??? ???? ??? ????Stan Lai ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ?????.

??? ??? ??? ?? ??? ???????? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??, ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ???.

???? ?? ??
?9?23(?, ?? 7??),
?9?27?(?, ?? 7??),
?9? 29?(?, ?? 7??) ?? ??: www.sfopera.com

<??? ??>