???? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ?? ?????? ?????? ???? ?? ???. ??? ????? ??? ??? ????? ?????? ???? ????? ?? ???. ???? ??? ??? ? ??? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ???. ???? ???? ??? ??. ?????? ????? ???? ?????? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ???. ??? ???? ??? ????? ????? ??? ?? ???? ??.

?????? ???. ???????? ?? ??? ??? ???? ??? 1?? ???? ?? ???? ? ?? ?? ????? ?????. ?? ??????? ??? 1?? ??? ????. ??? ?????? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ????? ?? ? ??? ? ??????? ??? ?? ???. ????? ????? ???? ?????? pilgrim fathers? ???? ? ???? ???? ? ?????. ???? ??? ??????, ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???????? ??? ???. ??? ???? ???? ???? ????? ????? ? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??.

?????? ????? ?? ? ??(1607?)? ��?? ????��??. ????? ??? 13??? ?? 1620? ��?????��? ?? ???? ?? ????. ??? ????? ???? ??? ��?????��? ???? ��?? ????��? ???? ??? ?? ??. ???? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???. ??? ???? ??? ??, ??, ??, ?? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ????? ??? ??? ??? ????.

? ????? ??? ???? ? ??????. ???? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ????. ?? ???? ????? ??? ??? ????? ?? ??? ?????.

?? ??? ��?? ?? ??(city upon a hill)��??. ?? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ???? ??. ??? ???? ???? ??? ? ��?? ? ???? ?? ????? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ��?? ?? ??��? ???? ???��?? ???? ??? ???? ????? ???? ??? ??. ?? ??? ????? ????? ?? ? ??.

??? ?? 236?? ?? ?? ??????? ��????��? ??? ?? ??. ?? ???? ?? ?? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??. ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ????? ????? ??? ???? ????. ????? ????? ???? ?? ???. ?????? ????? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ? ????? ????? ???. ?????? ? ????? ?? ??? ??.