�� ??? ???? ?? ???? ??

???????(MS)? ?? 2002? ? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? 11? 12?(????)?? ???? ?? ???????? ? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??.

???????? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? 2? ???? ? ? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????.

????? ???????? ?? ?? ??? ?? PC?? ? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ???????? ? ??? ? ? ?? ???? ???.

??? ??? ???? ?? ??? ????? ???????? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????. ???? ??? ?????? ???? ??.

??? ?? ?????? ????? ????? ?? ?????? ???? ??? ???????? ?? ????? ???? ?? ?????? ??? ???????? ?? ??? PC?? ? ??? ???? ? ???? ???.

?? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ????? ???? ????????? ???? ????? ??? ??? ???????? ??? ??? ??? ????.

?? ????? ???????? ???? ??? ??? ??? ?? ??? 8% ?? ??? ?? ?????. ??????? ??? ????? 4.9% ????.

????? ???????? ??? ??? ???? ?????? ????(EU)? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?????. ???????? ?? 2004? EU ?????? 6?8?600???? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ????? ??? ???. ?? ???????? ??? ?? 17? ??? ?? ????.

?? ??? ??? ???????? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ��???��?? ?????? ??? ?? ?????? ????. ??? ? ????? ??? ??? ????. ?? ??? ????? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ???????? ��? ????�� ? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????.

???????? ???? ?? ? ?????? ?? ???? ????.

??????? ???? ???????? ??, ?? ? ??????? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????.

(?????? ????=????) jksun@yna.co.kr
(?)