??? ?? ?? ????
?? ???? ??‘???’
“??? ?? ????”??
?? ??? “??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??”?? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??????? ???? ????? ???.
?? ????? ???? ?? ???? ‘? ??’(Le Ciel)?? ?? ???(Chef Tournant·??? ??? ??? ? ? ??? ??? ???? ??? ?? ???)?? ??? ??? DC? ??? ?? ???? ‘? ??? ????’(Le Grande Bistro)? ANA?? ???? ‘?????’(The Colonnade)?? ??? ???. ?, ??? ??? ‘???? ?? ???’? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?????.
??? ?? ??? ??? ??? ??? ‘?? ? ? ?’(Cooking One on One)? ?? ? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??, ????? ?? ? ??? ??? ?? ‘?? ?? ??’(East Meets West) ????? ????.
?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ????? ????? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ??.
1995??? ?? ??? 3? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ? ???? ??? ??? ??? ??? ? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??, ? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?????.
??? 134?? ??? ? ???? ?????? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ??, ?? ?? ???(halibut), ??? ?? ??, ????? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ??, ?????? ???? ???? ?????.
??? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ? ???? “????? ??? 30? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ???”? “???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?? ?”??? ???.
??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? “??? ??? ?? ???? ????? ??? ???, ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ?”??? ??? ??? ???. ??? ? ???? ???, ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??? 6???, ??? 20?? ??? ????? ????? ??.
?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ????(Roland Mesnier)? ?? ???? ???(Thaddeus DuBois)? ?????, ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???, ?? ???? ???? ???? ??. ??? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ????? ???? ?? ????? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????.
???? ??? ??? ???? 25? ?? ???? ????? ???? ?? ????(Roland Mesnier)?, ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???, ?? ??, ? ???, ?? W ?? ? ??? ? ?? 5?? ???? ?? ??? ???? ????.
■??? ? ?? ??? ?????
??? ? ???? ???? ??? ????. ?? 14? ?? ?? ??? ?? 6??? ????? ??? ???? ??? ?? ????? ????(Cristeta “Cris” Comerford·42)? ???? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??, ??? ??? ?? ???? ?????. ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???, ???? ?? ?? 2,000?? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ?? 8?～10??? ???? ??? ??? ????? ????? ????.
?? ???? ??‘???’
“??? ?? ????”??
?? ??? “??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??”?? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??????? ???? ????? ???.
?? ????? ???? ?? ???? ‘? ??’(Le Ciel)?? ?? ???(Chef Tournant·??? ??? ??? ? ? ??? ??? ???? ??? ?? ???)?? ??? ??? DC? ??? ?? ???? ‘? ??? ????’(Le Grande Bistro)? ANA?? ???? ‘?????’(The Colonnade)?? ??? ???. ?, ??? ??? ‘???? ?? ???’? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?????.
??? ?? ??? ??? ??? ??? ‘?? ? ? ?’(Cooking One on One)? ?? ? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??, ????? ?? ? ??? ??? ?? ‘?? ?? ??’(East Meets West) ????? ????.
?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ????? ????? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ??.
1995??? ?? ??? 3? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ? ???? ??? ??? ??? ??? ? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??, ? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?????.
??? 134?? ??? ? ???? ?????? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ??, ?? ?? ???(halibut), ??? ?? ??, ????? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ??, ?????? ???? ???? ?????.
??? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ? ???? “????? ??? 30? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ???”? “???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?? ?”??? ???.
??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? “??? ??? ?? ???? ????? ??? ???, ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ?”??? ??? ??? ???. ??? ? ???? ???, ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??? 6???, ??? 20?? ??? ????? ????? ??.
?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ????(Roland Mesnier)? ?? ???? ???(Thaddeus DuBois)? ?????, ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???, ?? ???? ???? ???? ??. ??? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ????? ???? ?? ????? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????.
???? ??? ??? ???? 25? ?? ???? ????? ???? ?? ????(Roland Mesnier)?, ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???, ?? ??, ? ???, ?? W ?? ? ??? ? ?? 5?? ???? ?? ??? ???? ????.
■??? ? ?? ??? ?????
??? ? ???? ???? ??? ????. ?? 14? ?? ?? ??? ?? 6??? ????? ??? ???? ??? ?? ????? ????(Cristeta “Cris” Comerford·42)? ???? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??, ??? ??? ?? ???? ?????. ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???, ???? ?? ?? 2,000?? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ?? 8?～10??? ???? ??? ??? ????? ????? ????.
- 1
????? ‘1???’ ??… ?????? … - 2
???, ?? ??… “??? ??, ???… - 3
???? ?? ??… ?? ?? ???? ‘… - 4
??? ????? ??? 75% ?? ?? - 5
[?? ??? - ?? ?? LA ??] “… - 6
???? ??? ?? ???? 550?? ? - 7
‘???? ??? ????’ ??? ????… - 8
CBP ???? ?? ??? ??? ?? - 9LA???, ?? ???? ??
- 10???? ??? ?? ??? ‘??? ??’
- 11
1?? ?? ??? H.O.T., 9? 6?… - 12
?? ???? ??? 90%?? ?? - 13?·? ?? ???? ??… ???? ???? ???
- 14
?? ?? ?? ‘??? ???’ ??? “… - 15
???, LA? ? ??·??? ??…???… - 16
‘?? ??’ ???? ?? ??? ‘?? … - 17???????? ???
- 18
????? ??? ??? ‘??’ - 19?? ??? ???? ‘????’
- 20
‘????’ ??, ???? ??? ??
- 21
???, ? ?? ???? ?? ??… “?… - 22
???-??? ??? ?… “?? ???” … - 23???? ??? ??… ??? ? ??
- 24???, ??? ?? ?? ???… ???? ?? ??
- 25“? ????? 500???”… ‘??? ?? ??’ ???
- 26“? ?·?? ??? ??? ?? ? ??”
- 27
???? ? ??… ??? ??? 2??? … - 28
???, LA? ? ??·??? ?? ?? - 29??, 28~29? ???? ?? ?? ??? ??
- 30
“?? ???? ? ???? ??”
??? 1?
????
??? ???????????? ???
‘?? ??’ ?? ‘?? ??’
??? ???? ?????? ????? / CNN ‘GPS’ ??? ???? ??? ??… ??? ? ??
??? ??????? ??? [?????] ?? ??? ???? ?? ????
- ??? / ???? ?? ????
[???] ?? ?? ?? ?? ??
??? ????????? ?? ???
??? ??? ????? ??? ???? ???
- ??? ???? ????
[??? ??] ???? ??? ??, ????(同舟共濟)
- ?? ? ??????
[?? ??] ????? ???? ????? ??
1/3
??? ??
CBP ???? ?? ??? ???? ????
19? ? ??? ???????? ?????????(CBP) ?? ?? ???? ??? ???? ???? 2?? ????? ?? ??? ?? …
???? ??? ??? ?? ??
“??? ?? ??? ??? ?”
?? ????? ????? ?? ??? ????? ??? ? ??? ????(?? ???)? ?? ?? ??????? ????? ???? ‘?…
? ??????, 70? ?? ??
? ?? ???? 250?? ‘?? ???’ ??
??? ???? ?????? ??? 1?? 250??? ‘?? ???(Visa Integrity Fee)’? ??? ??? ????. ?? ?…
?? 2? ??? ?(???)? SC ??? ???? ?? ??
- ???
- ????
Koreatimes.com ???? Ktown1st.com? ???????. ??? ??? ?? ????? ? ???.
Copyright?The Korea Times All rights reserved.
?? ?? ??? ???? ?? ???.
'??? ???'? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ?????.
?? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?????.
???? ??? ????, ??? ??? ? ???? ???? ?? ??? ??, ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ????. ??? ??, ???? ??? ?? ?? ???.
????, ???? ??, ?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??????.
Close
x