2002��2003 NFL ?????? ?? ????��?2��?? ???? ??? ????. ???? ???? ?????? ???? ???? ?? ??? ??. AFC? ???? ????? ??? ????(?? 12?5?), NFC? ????? ???? ???? ?????(?? 13?4?)? ??? ??? ??? 1��2? ?? ??? 11��12? ???? ?? ??? NFL ??????? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ??.

AFC
???? 30-10 ??
???? 34-31 ????

NFC
??? 20-6 ???
????? 31-6 49ers


????-????

???? ???? ??

???-?????


??? ????? ?? ??? ??? ????, 2??? ????? ??? ?????? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ????.
????? 12? ????? ??? 30?10?? ??, 3??? 2??? AFC ??? ???. 3?? ?????? ?? ??? ????? ??? ????. 29?? ????? ?? 50?? ???? ??? ?? ???(40)? 9?? ????? ??? ????. ?? ???? ????? 21?? ?????? NFL ????? ??????.

��??? ? ????��?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ???. ?? ????? ??? ????? ???? ? ��?��? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ???? 10?10?? ??? ??? ????? 3??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ? ???? ??? ??? ? ?? ????. ???? 2?? ?? 2?? ???? 4?? ??? ????.

????? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ????. 11? ?????? AFC ????? ?? ??? ? 31?34? ??, ????? ????? ???? ?? ??. ????? ?? 9?29? ???? ????? ????? 52?25? ??? ? ??.

??? ?? ?????? ? ?? 7? ??? ?? 82??? ???? ???? ??? 2? ????? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ??? 0?14? ??? 2?? 5?31?? ??? ?? ???? 8?? ???? ??? ??? ??? ??? ????, 20?28? ??? 4?? ?? ?? 21?? ??? ?? ?? 2?? ????? ????. ?? ?? ?????? ???? ??? ?? ��? ??? ???��?? ???? ????? ??? ???? ??, 28?28? ??? ??? ???? ??.

??? ????? ??? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ?? 2???? 31?? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ? ???? ?? ??? ? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ��??��? ?? ??. ?? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ?.

????? ??? ????? ??? ????? ?? ?????? ???, ???? ?? ??? 26?? ?? ???? ??? ??? ???.



?? ???? ??? ???? ?????. ??? ??? 2???? ??? NFC? 1??? ???? 11? ???? ???? 20?6?? ????, 2??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? 12? ?????? 49ers? 31?6?? ????.

��??? ?? ? ??? ?�� ??? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ?????. ?? 11?17? ???? ?????? ???? ??? ??? 8??? ???? ??? ??? ???? 22??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???. ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? 39?? ???? ??? ??? ? ?? ???? ???. ???? ?? 13?0?? ?? ??? ???? 35?? ???? ????? ??? ??? ???.

??? ?? 2?? ????? 19??? ??, ??? ?? ??? ???? ??? ? 247?? ???? ?? ??? ????. ??? ???? ?? ?(sack) 3?, ???? 2?? ??? ? 1?? ????? ???? ???.

?????? ? 1?? ????? ???? ?? ��????��? ??? ???. ???? ?? ?????? ?? ???? ???? 49ers? ???-?????? ??? ???? ????? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? 2?? ?? 31?6?? ????.

?????? ??? ????? 1????? ??? ?? ????. ?????? 3?? NFC ????? ??, ????? ?????? 6???? ?????. ??? ?? 49ers?? ?????? ??? ??? ???. ?? 7?? ?? ? ???? ??? ???. ??? ???? 2?? ???? ? 2?? ???? ?? ??? ?????? ? ?????? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ????.

?????? ???? ?? ?????? ????? ???? 12???? ???? ????? ????. ��??? ???�� ?? ???? ??? ????? ???? ??? 4?? ???? 49er ???? ???? ?????. ???? ???? 1?? ?? ???? 1?? ????. ????? 28?6?? ???? ??? ?? ????.

??? ?????? ??? ��??��? ??? ???? ??? ??? ??. ?????? ?? 2?? ???? ?? 12?52? ?? ???, ?? 10? ???? ?????? 10?20?? ? ??? ????.


clarkent@koreatimes.com