??? ??? ??? ? ?? ??? ? ??? "??"???. ??? ?? ??? ???? ?????? ???????. ??? ?? ?, ?????? ??? ?, ??? ??? ?? ? ??, ??? ???? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ????.

???? ???, 90% ??, ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ??????. ??? ??, ???? ???? ??, ????? ??? ???? ??, ??? ??, ??? ??? ??, ???? ?? ?? ?? ? ?????. ? ???? ??? ????? ??? ?????, ???? ??? ?? ??? ? ???? ???? ??? ? ?? ??? ?????.

Stamford 9? ?? ???? ??(The norm reference test)? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ?????, ?? ?? ???? ??? ?????? ? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?????.

"Standardized"?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ?????. ?? ??, ??? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ? ?? ???? ????.

??? ??(Standardized Test)? ?? ???(normed)? ????, "???"? ?? ????? ??? ?? ????? ? ??? ???? ?????. ????? ?? ??? ??? ??? ?????? ? ??? ??? ?? ???? ??? ? ???????? ????? ???????. ????? ???? ??? ??? ???? ?????? ??? ????? ??? ? ?? ??? ?????.

1997??? ???? ????? ??? 2???? 8????? ?? ???? Stanford Achievement Test (Sat 9)? ??? ????. ?? ??? ??, ??, ??????, ???(spelling)??? 2???? 8????, ??? ??? ??? 9???? 11????? ???? ??? ?????. ?? ??? ??? ???? ????? ? ??? ?? ?? ?? ????? ??????. ?? ??? ????? ? 7?? ??? ????. ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? ?????. ???? ?????? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ? ????.

?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????, ??? 60615 (the Education Code 60615)? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ????. ???? ???? ??? ? ?? ? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ???. ????? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ? ??, ???, ? ??? ???? ???? ?????.

???? ? ????? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?????. ??? ????? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ????????, ? ??? ?? ??? ????? ? ??? ?????. ???? ???? Stanford 9 ??? ??? ?? ??, ? ??? ??? ??? ?????? ????? ?? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ? ??? ?? ?????? ????? ?? ?? ????? ??? ????(state standards)? ????? ?? ?? ?????.

??? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ????. ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ????.