??? ????? ??? ?? ? ??? ???? ???? ???? ?? ? ??? ?? ???? ????. ??? ?????? ?????? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??.

?? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ????? ????? "??? ???? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ??"? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ? ?? ???? ????.

��?? ??
?????? ?????? ???? ???? ????(B1-1) ??? ???? ??? ??????? ?? ??? ??? ????? ?? ? ? ?? 12��13? ?????? ???? ?? ? ? ??. ????? ??, ?????? ?? 8??, ?? 40(16��17?? 48)???? ??? ? ??? ??, ??? ??, ??, ?? ? ???, ???? ???? ??, ??, ?? ? ??? ?? ????? ????? ??? ? ??.

????? ? ? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ????(5??75??)? ?????. ??? ?????, ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??????, ????? ? ??? ??? ??? ??? ??? 6��7???? ? ? ??.

��??/??? ????
?????? ??? ????? ??? ?????? ???? ????, ??? ???? ?? ???? ��work experience coordinator��? ??? ?? 16??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??. ???? ?? ? ???? ????? ?????? ????, ?? ? ?? ? ????? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ???. LA????? ???? ???? ???? ��First Break��? ?? ????? ?? LA???? 20,000? ??? ??? ?????. First Break (213)202-5620, ???? ??? http://itech.lausd.k12.ca.us/firstbreak

��????/?????
????(Occupational Center)? ??? ?? ???? ��Employment Devlopment Department��?? ???? ?? ???? ? ?????? ????. ?? ?? ? ??? ??? ???? ???, ??, ?? ???? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ?? ? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ? ????? ???? ?? ?????. ?? ??????? ??? ? ??? ??? ? ??? 40��60??? ???? ?? ???? ?? 10??? ???? KYCC?? ?? 7??? 18��22??? ?????? ????? ????? ???? ????? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ? ?? ?? ? ????.

???? ???? (213)745-2013, ??? ????(???) (310)224-4200, ???? ???? (818)365-9645, Archdiocese Youth Employment Service (213)736-5456, LA Youth at Work (213)845-1584, Southeast LA County Private Industry Council (562) 402-9336?.

��??
???? ?? ?? ???? ???, ??? ?? ?????? ???? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ? ??. ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??.
?? ???? LA?? (213)847-9424, LA????? (213)351-5478, ??? (213)620-6450, ???? (213)894-2904

��??
????? ???, ??, ???, ???, ??, ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ????. ?? ?? ? ?? ?? ?????? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ??, ???, ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??.

��????
?? ???? ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ????? ?? ? ??. ??? ????? ?? ????? ?????? ????? ??? ??, ????? ????? ??? ?? ???? ?????? ??. ?? ???? ???? ????? ??? 10-15??? ??, ????? 20-40???? ???.